Плач неприкаянных лебедей: Десять дней после падения города

Пятнадцатый год правления императора Чунчжэня (1642). Из-за самоубийства подруги детства конфуцианский учёный Фан Чжию впал в безумие. Его подруга, самая прославленная куртизанка города Янчжоу, неожиданно бросилась в воду с Двадцать четвёртого моста. От шока Чжию потерял память и стал видеть людей в обличье животных. Три года он провёл, заливая свои беды алкоголем.

И вот, двадцать четвёртого числа четвёртого месяца по лунному календарю (20 мая) 1645 года, изрядно выпив, Чжию по пробуждении обнаружил, что оказался в королевстве Льва и Верблюда - в том самом городе, о котором писал в своей книге. В книге описывалось, как за пятьсот лет до путешествия Сунь Укуна, Великого Мудреца, Равного Небу, сотня тысяч яогуаев под командованием Великого Златокрылого Кондора вторглась в королевство Льва и Верблюда, убивая и вселяя ужас в сердца местных жителей. Прямо как в собственной книге, Чжию начинает испытывать на себе хаос и ужасы войны. Посреди убийств, изнасилований и горящего города он теряет всякую надежду на выживание. Но всё меняется, когда он встречает маленькую девочку.

Девочка сильно напоминает ему Су Ляньянь, ту самую подругу, которая покончила жизнь самоубийством три года назад. Куртизанку, его детскую любовь и близкую подругу. У девочки оказалась даже такая же кличка, как у неё в детстве - “Лебёдушка”.

Намереваясь защитить её, Чжию поклялся выжить и убедиться, что она будет в безопасности, пока резня не закончится. Несмотря ни на что.